VJE-deltaはebuildjpを使ってインストールできる。

emerge vjeとすると、Manifestがないといって進まないので、Gentooハンドブックを参照して、以下のようにしてManifest製作。なお、今回はCDROMのないノートにインストールするので、vje-3.0-r1を使用した。デスクトップにインストールする際はr2の方が良いだろう。

# ebuild /usr/local/portagejp/app-i18n/vje/vje-3.0-r1.ebuild digest

それから、vje-deltaのcdromの内容を/mnt/cdromにコピーして、emerge =vje-3.0-r1でインストール。そのあと、etc-updateとrc-update add vje30 defaultで完了。

続いてえせかんなのインストール。これもebuildjpに入っている。ただし、ebuildファイルのvirtual/glibcをsys-libs/glibcに置き換える必要があるっぽい。あと、やっぱりdigestの作成が必要。

# ebuild /usr/local/portagejp/app-i18n/esecanna/esecanna-1.0.1-r2.ebuild digest
# ebuild /usr/local/portagejp/app-i18n/esecanna-module-vje30/esecanna-module-vje30-1.0.2-r1.ebuild digest
# emerge esecanna esecanna-module-vje30
# rc-update add esecanna default